Deutsches Rotes Kreuz | Landesverband Saarland | Wilhelm-Heinrich-Strasse | Saarbrücken

Juni - September 1999

 Delia Brandusescu | Anna Maria Serban 

"Ich glaube, ein Bildhauer muss ein praktischer Mensch sein. Er kann nicht nur Träumer sein. Wenn man aus einem Steinbrocken eine Skulptur machen will, muss man mit Hammer und Meißel umgehen...man muss ein Arbeiter sein; jemand, der mit seinen Füßen auf dem Boden steht." Mit diesen Worten hat der weltberühmte englische Bildhauer Henry Moore die Voraussetzung beschrieben, die diese besondere Gattung von Künstlern auszeichnet.

Delia Brandusescu, 1954 in Arad in Rumänien geboren, studierte Bildhauerei an der Kunstakademie in Bukarest. Seit 1980 hat sie an mehreren Bildhauersymposien in Rumänien, Ungarn und Deutschland teilgenommen, u.a. 1993 am Internationalen Symposion in Kandel, Rheinland-Pfalz, wo ihre Arbeit großes Aufsehen erregte. Sie lebt seit 1989 in Deutschland.
Selten bearbeitet sie nur ein Material, fast immer fügt sie einem Stein Holz hinzu, z.B. einem Steintor als Straße eine Konstruktion aus Balken, ihren Holzskulpturen z.B. Seile.

Anna Maria Serban, geb. 1978, ist die Tochter von Delia Brandusescu und studiert im 4. Jahr Bildhauerei an der Kunstakademie in Arad.
Ihren Holz- und Steinskulpturen haftet stets etwas totemhaftes an. Sie ritzt Zeichen in die Oberfläche, die sie mit Farbe noch akzentuiert, und spielt so mit dem Übergang von Skulptur zu Bildträger und umgekehrt.

Die Ausstellung umfasst 10 Leinwandarbeiten und 12 Arbeiten auf Papier.

Delia Brandusescu Biographie

geboren am: 12.10.1954
Geburtsort: Arad / Rumänien

1977 Diplom der Academie des Beaux Arts "Nicolae Grigorescu" Bukarest

Seit 1978 Ständige Beteiligung an Ausstellungen im Rahmen von Studio 35, Arad
1981 - 1982 Teilnahme an den kollektiven Ausstellungen Die drei, II, I, Arad und Temeschburg
1980 - 1986 Ausstellungen Stadt-Ästhetik in Arad
1984, 1985, 1988 Jugend-Biennale Ausstellungen in Alba Julkia, Tirgur Mures und Baia M
Mare
1978, 1980, 1982 Ausstellung im Dalles Saal
1986, 1988 Bukarest
1981 Oroshaza, Ungarn
1984 Bekescsaba, Ungarn
1988 Biennale International, Italien, Ravena
1990 Kunst und Künstler aus Rheinland-Pfalz, Keramikmuseum, Höhr- Grenzhausen
1990 Gruppenausstellung zum Bildhauersymposium im Karlstal, Trippstadt
1991 Weil wir da sind, Ausstellung in der Stadthalle Merzig
1993 Bildende Künstler gegen Gewalt und Rassismus, Hambacher Schloß
1993 Kunst und Künstler im Messestand, Forum Inter-Regional Rheinland-Pfalz, Pirmasens
1994 Kopfsprünge, Fruchthalle, Kaiserslautern
1994 Skulpturenweg Rheinland-Pfalz, Theodor-Zink-Museum, Kaiserslautern
1995 Pfalz-Preis, Pfalzgalerie, Kaiserslautern
1998 North Current Art Verbergs museum Schweden
1998 Waterman's Art Center London

Einzelausstellungen

1989 Galerie Alfa, Arad
1991 Bergkirche St.Peter Skulpturen
1991 Deidesheim /WStr Herrenhaus des Weingutes Reichhart von Buhl
1991 Grünstadt Galerie am Taubengarten
1992 Enkenbach Alsenborn Rathaus Skulpturen und Zeichnungen
1997 Stadtsparkasse Kaiselautern
1998 Amts und Landgericht Kaiserslautern

Bildhauer-Symposien

1980/81 Arad Rumänien - Malul Muresului
1984 Zarand Rumänien - Westkarpaten
1985 Villany Ungarn - Internationales Skulpturen-Symposion
1990 Skulpturenweg Rheinland-Pfalz
Internationales Symposion Karlstal
1993 Skulpturenweg Rheinland-Pfalz
Internationales Symposion Kandel
1995 Internationales Symposion " Füreinander Miteinander" Bobenheim/Roxheim

Wettbewerb "Kunst am Bau"

1993 Behinderten Krankenhaus, Oggersheim
1991 Privat, Menumental Skulptur, Granit, Wohngebiet Einsiedlerhof Kaiserslautern
1992 St. Christoherorus, Einrichtung für Nichtsesshaftenhilfe, Übernachtungs- und Resozialisierungsheim, Kaiserslautern, Logenstr. 44
1995 Max-Plank-Institut für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht im Neuenheimerfeld in Heidelberg
1996-98 Stadtplanungsamt, Brunnenanlage Betzenberg, Kaiserslautern, Central Platz
1998 Stadttheater Mainz "Kleines Haus" Kunst am Bau
1997 Künstlerischer Wettbewerb der Brandenburgischen Technische
Universität Cottbus (BTU)

Verbandsmitgliedschaften

Seit 1981 Uniunea Artistilor Plastici, Rumänien (U.A.P.)
Seit 1989 Berufsverband Bildender Künstler, Rheinland-Pfalz (B.B.K.)
Seit 1995 International Association of Art Unesco (IAA-AiPP)